When it comes to auto insurance, knowing the ins and outs of your coverage can help you make smarter decisions and avoid overpaying. If...